Die Antwoord - $o$ - Recensie

Een van de prettiger bijwerkingen van de WK-voetbalpanacee van afgelopen zomer was de Nederlandse festivaldoorbraak van de Zuid-Afrikaanse rappers Jack Parow en Die Antwoord, nu gevolgd door de officiële release van Die Antwoords debuutalbum, eerder al weggegeven op hun website. Vergeleken met die download telt de plaat liefst elf nummers minder tegen drie nieuwe songs, die minder catchy zijn dan verdreven knallers annex live-favorieten als Wat Pomp en Wie Maak Die Jol Vol. Toch blijft Die Antwoord de meest verfrissende rapcrew in lange tijd, die een waaier aan meest kale, opruiende beats paart aan de opgefokte raps van leider Ninja en Yo-Landi Vi$$er, een Minnie Mouse ‘made in hell’. Die raps, in een sappige mix van Engels en Afrikaans, zijn aanstekelijk als een veenbrand, ook als de seks, drugs en rock & roll-toon ontaardt in de verontrustende pornofantasie Beat Boy, een hoogst opwindende Bronski Beat-verkrachting. In die paradox schuilt hun genialiteit.