Ólöf Arnalds - Innundir Skinni - Recensie

Soms hoef je geen woord te spreken van de taal waarin gezongen wordt om het gevoel dat een liedje uitstraalt te kunnen bevatten. Dat geldt zeker voor het negental pareltjes op dit tweede album van de IJslandse Ólöf Arnalds, in een vorig muzikaal leven lid van de experimentele folktronica-formatie múm. Innundir Skinni betekent zoveel als 'onder de huid' en dat is ook precies wat Arnalds doet: ze kruipt onder je huid en betovert de luisteraar met typisch IJslandse folkliedjes. Fragiel, een tikkeltje excentriek, altijd verrassend en bloedmooi. Vooral het titelnummer is van een hemelbestormende schoonheid, maar ook het knap opgebouwde Vinur Minn en Surrender, met een vocale bijrol voor haar beroemde landgenote Björk, zijn prachtig. Alleen het wat knullige Crazy Car – een van de drie Engelstalige songs – valt uit de toon, maar als geheel is Innundir Skinni het zoveelste bewijs dat er verdomd veel goeie muziek uit IJsland komt.